Aquí os dejo el trailer de "Sin Límites" doblado al catalán (Sense Límits). Los actores catalanes/españoles también se doblan a sí mismos.
De Televisió de Catalunya
No sé vosotr@s pero personalmente creo que me gusta más el doblaje al catalán que al español, no sé si porque ellos se encontraron más cómodos hablando en catalán... (los dobladores de Dalí y Buñuel también son catalanes) Aunque como la v.o. nada claro.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Sí, la verdad que está mucho mejor el doblaje.
Las voces tienen mucho más matiz que en castellano, sobre todo la de Robert Pattinson.
Hasta la hubiera preferido ver en catalán que el estropicio que hicieron con la doblada al castellano.
Publicar un comentario